Move single repo to a monorepo while preserving commit history